Den følgende beskrivelse af Dr. Roberto Assagiolis liv og arbejde er hentet fra en artikel med
titlen: Et minde: Roberto Assagioli (1888-1974). Den blev bragt i tidsskriftet: Synthesis Journal og
Assagioli

Roberto Assagioli: Glædens Budbringer ( 1 af 2 )


Den følgende beskrivelse af Dr. Roberto Assagiolis liv og arbejde er hentet fra en artikel med titlen: Et minde: Roberto Assagioli (1888-1974). Den blev bragt i tidsskriftet: Synthesis Journal og forfatteren er ukendt. Jeg har tilladt mig at oversætte den

Roberto Assagioli: Glædens Budbringer



(Tip: ønsker du at udprinte så benyt printerikonet i højremenuen.)
Læs flere spændende artikler om psykosyntese på: www.psykosyntese.dk

Oversat af Kenneth Sørensen

Roberto Assagioli døde stille den 23. august 1974. Hans ånd og tænkning og aktive samarbejde frembragte den grundlæggende base i syntese. Vi husker ham med stor taknemmelighed.
Hans liv havde en helhed, som det kun er få mænd og kvinder forundt. Helhed i den forståelse, at den dristige innovator, der er født for næsten et århundrede siden levede så han opnåede at se sine ideer omsat i hundredvis af artikler og bøger på mange sprog. Studerende i et stort antal lande, et teoretisk materiale der er svanger med nye implikationer og konsekvenser, og centre der vedvarende udvikler hans arbejde i USA, Canada, England, Italien, Svejts, Frankrig, Grækenland og Argentina. (mange flere i dag KS).

En sådan helhed, en kamp vel vundet og en arv overbragt til hans medmennesker ville være tilstrækkelig. Men der var en indre helhed over dette menneske, som var ligeså betydningsfuld for de der kendte ham. En indre helhed der i sig selv var en bestandig levende triumf over døden. Han havde glædens opnåelse, en dynamisk ophøjet ro og visdom . Han var fuldendt i den betydning, at han ikke frygtede døden, så vital at han aldrig bekymrede sig om sin bortgang, på trods af hans fysiske skrøbelighed gennem de sidste femogtyve år.

Det var som om han fornemmede, at intet betydningsfuldt kunne borttages – som om der i hans glæde var en indre personlig vished om udødelighed.

Lad det nu være som det er. Denne mands offentlige såvel som personlige bedrift påkalder vores opmærksomhed og fortjener at blive husket. Roberto Assagioli blev født i 1888 i Venedig. Vest for Italien regerede dronning Victoria imperiet og i øst var en wienerlæge i gang med at undersøge den victorianske kulturs fundament. I 1910 introducerede Assagioli, som ung lægestuderende de vigtige opdagelse af Sigmund Freud, til hans professorer i Firenze. I psykoanaly

sens historie optræder hans navn som en af de første to eller tre italienske pionerere, der bragte modet og rationaliteten i den psykoanalytiske indsigt, i forhold til det victorianske livs overfladiskhed. Det alene ville og gjorde ham opsigtsvækkende.

Det bemærkelsesværdige er dog imidlertid, at han samtidig med at omfavne de radikale nye psykoanalytiske strømninger i 1910, også lagde fundamentet for en kritik

af den selv samme psykoanalyse. Han så, at den kun var partiel, at den så bort fra udforskningen af det Maslow, tres år senere, kaldte ”The farther reaches of human nature” (Den menneskelige naturs fjerne horisonter). Assagiolis formål var at skabe en videnskabelig tilnærmelse, der indbefattede hele mennesket – kreativitet og vilje, glæde og visdom, såvel som impulser og drivkræfter. Derudover ønskede han, at denne integrerende fremgangsmåde skulle være praktisk – ikke kun en forståelse af hvordan vi lever, men en hjælp til at leve bedre, mere fuldendt, i overensstemmelse med det bedste der lever i hver af os. Denne opfattelse kaldte han for psykosyntese.

Roberto Assagioli som 17 årig i Firenze

 

Roberto Assagioli - 1946

Han var meget tidlig. Hvem var der til at høre sådanne høje og afbalancerede udtalelser? Ikke mange i tyverne, i tredverne, i fyrrerne, eller i halvtredserne var parate. Det var først i de sene tressere, at med en pludselighed født ud af dyb og omfattende nød, at hans bøger og andre skrifter blev taget op af tusinder. Næsten tres år nåede der at gå, så langt foran var han for sin tid.

Han var selvfølgelig aldrig alene. Han var altid en velkendt skikkelse, selv i den prominente romerske kultur før anden verdenskrig. Han havde korresponderende og venner, kollegaer og samarbejdspartnere over hele verden. Jung, Maslow og Tagore var blandt dem. Med det egentlige arbejde i de mange år var forberedende; af stille tænkning, studier, forståelse af den menneskelige psykologi og af skrivning og omredigering. Det var som om han var kaldet til i relativ stilhed at opfostre, et teoretisk udkast og praktisk syn på mennesket, som halvfjerdsernes kvinder og mænd kunne anvende.


 

© Artikler fra www.kentaurnet.dk må distribueres videre via e-mail og udprintes uden forfatterens tilladelse. Anden brug, herunder print i medier, visning på andre websites og anden form for distribution, eller brug af denne artikel, eller dele heraf, kræver ophavsretindehaverens tilladelse.

Kentaur Net, Tomsgårdsvej 61. 2. tv. 2400 København, NV Tlf. 3811 6620 E-mail: info@kentaurnet.dk web: www.kentaurnet.dk
Services
Nyhedsbrev info

Navn


E-mail


Søg på KentaurNet





Psykosyntese Coaching Menu
Psykosyntese coaching - Bliv den du er!


Horoskop cirkel - lille
Astrologisk tolkning af dit horoskop


Act of Will - forside
Act of Will - Køb bogen


Psychosynthesis - forside
Psychosynthesis - køb bogen


clairvoyance forside
Fra clairvoyance til intuition - læs uddrag




© Kentaur Net. Alle rettigheder forbeholdt